Beberapa sarjana dari Zaman Edo (1603 – 1868) percaya bahwa legenda ini benar adanya dan mengonsumsi bubuk “tulang ningyo”, atau apa pun itu, mereka tertipu untuk membelinya, demi memperpanjang hidup mereka.

Ada alasan lain untuk menghindari putri duyung selain mencapai keabadian secara tidak sengaja.

Selain sebagai makanan enak, menurut legenda, ningyo juga merupakan pertanda buruk yang meramalkan bencana.

Pada awalnya, laporan penampakan mereka seringkali bertepatan dengan orang-orang yang kehilangan nyawa, seperti kisah putri duyung “mayat manusia”, yang konon mendahului kekalahan klan Miura oleh Hojo.

“Kebetulan” serupa muncul sepanjang sejarah awal Jepang, yang mungkin merupakan semacam perangkat sastra yang masih belum sepenuhnya kita pahami, atau merupakan akibat dari kutukan yang sangat dapat dimengerti yang ditimbulkan oleh manusia yang memakan makhluk ajaib.

Kedua penjelasan tersebut mempunyai kemungkinan yang sama.

Ambar/TribunTravel