"Kami pikir yang terakhir ditemukan di Kikaijima. Kami tidak pernah membayangkan yang lain akan ditemukan 37 tahun kemudian," kata wakil kepala sekolah SMA Choshi Jun Hayashi kepada Mainichi Shimbun.
Penemuan itu membawa gelombang nostalgia bagi alumni klub sains SMA Choshi.
Mayumi Kanda (54), anggota klub sains 1984 SMA Choshi, berterima kasih kepada semua orang yang terlibat karena menemukan botol itu hampir empat dekade setelah dikirim ke laut.
"Saya terkejut, itu menghidupkan kembali kenangan nostalgia masa SMA saya," katanya kepada Mainichi Shimbun.
Artikel ini telah tayang di TribunJogja.com dengan judul Pesan dalam Botol yang Dihanyutkan dari Jepang 37 Tahun Lalu, Ditemukan di Pantai Hawaii