7 Fakta Menarik Tentang Kartini, Termasuk Nama Kartini Dijadikan Nama Jalan di Belanda

Kartini merupakan sosok perempuan yang berpengaruh terhadap kaum perempuan di Indonesia.

7 Fakta Menarik Tentang Kartini, Termasuk Nama Kartini Dijadikan Nama Jalan di Belanda
instagram/chendoel
Sosok R.A Kartini tokoh pahlawan perempuan di Indonesia 

Saat membacanya, Kartini begitu terkesan dengan Surat Al Baqarah ayat 257 yang menyebutkan bahwa Allah-lah yang membimbing orang-orang beriman dari gelap menuju cahaya.

Dalam surat-surat yang dikirim kepada sahabatnya di Belanda, J.H. Abendanon, Kartini sering mengulang kalimat 'Dari gelap menuju cahaya'.

Atas dasar ini kumpulan surat-surat Kartini yang dibukukan kemudian diberi judul 'Door Duisternis Tot Licht' dalam Bahasa Belanda, yang bila diartikan menjadi 'Dari Gelap Menuju Cahaya'.

Barulah di tahun 1922, Balai Pustaka menerbitkannya dalam Bahasa Melayu dengan judul 'Habis Gelap Terbitlah Terang: Boeah Pikiran'.

Di tahun 1938, buku ini terbit lagi dengan judul 'Habis Gelap Terbitlah Terang' menurut versi sastrawan Pujangga Baru, Armijn Pane.

7. Nama Kartini dijadikan nama jalan di Belanda

Nama Kartini digunakan sebagai nama jalan di Belanda
Nama Kartini digunakan sebagai nama jalan di Belanda (instagram/siswojoadi)

Perjuangan Kartini tidak hanya menginspirasi perempuan-perempuan di Indonesia saja, melainkan kaum perempuan di Belanda pun ikut merasakan hal yang sama.

Ketika surat-surat Kartini dibukukan dalam bentuk Bahasa Belanda dengan judul 'Door Duisternis Tot Licht', mereka yang membacanya pasti tersentuh akan ketidakadilan yang harus diterima kaum perempuan pribumi di tanah Jawa.

Untuk itu, nama harum perjuangan Kartini kini diabadikan oleh pemerintah Belanda sebagai nama jalan.

Bukan hanya satu jalan, tapi ada empat jalan di Belanda yang memakai nama Kartini sebagai nama jalannya.

Di Utrecht ada Jalan R.A. Kartinistraat, di Haarlem ada Jalan Kartini, di Venio pun juga ada Jalan R.A. Kartinistraat, dan terakhir di Ibukota Belanda, Amsterdam, juga ada Jalan R.A. Kartinistraat di pusat kota.

20 Daftar Ucapan Selamat Hari Kartini dalam Bahasa Indonesia dan Inggris, Cocok untuk Update Sosmed

Kenang Jasa Raden Ajeng Kartini dengan Mencicipi 7 Hidangan Khas Jepara Ini

Promo Hari Kartini - Hanya Hari Ini, Geprek Ayam Keprabon Cuma Rp 10 Ribu, Cek Daftar Outletnya

(TribunTravel.com/ Ratna Widyawati)

Ikuti kami di
Penulis: Ratna Widyawati
Editor: Arif Setyabudi Santoso
Sumber: Tribun Travel
KOMENTAR

BERITA TERKINI

berita POPULER

© 2019 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved