lihat foto
Laporan Wartawan TribunTravel.com, Wahyu Vitaarum
TRIBUNTRAVEL.COM - Traveling membuat kamu secara nggak langsung terkoneksi dengan teman baru.
Apalagi buta kamu yang memutuskan untuk traveling asyik ke luar negeri, jika beruntung bisa dapat teman baru di destinasi traveling kamu.
Nah, perbedaan kebudayaan mempengaruhi cara berkomunikasi seseorang.
Apalagi dari segi bahasa dan cara bercakap dalam layar chat juga pastilah berbeda kan?
Well, biar nggak misscom kamu harus memahami beberapa kosa kata ataupun bahasa gaul beberapa teman dari negar yang berbeda tersebut.
Seperti halnya, tata cara dalam pengungkapan tertawa, kalau di Indonesia seringkali menggunakan "wkakakak" atau "hahah".
Namun ternyata di negara lain memilki cara penggungkapan tertawa yang berbeda loh, yuk simak beberapa biar nggak salah sangka.
1. Brazil
Di negara Brazil menggunakan bahasa sehari-hari yaitu bahasa Portugal.
Dalam bahasa Portugal "rs" itu kependekan dari kata "riso" yang ternyata berarti tertawa.
2. Italia
Lain lagi di Italia, jika pada umumnya penulisan ketawa dengan “hahaha”, nah ini dibalik jadi “ah ah ah”.
3. Korea
Di negara Li Min Ho ini ternyata punya cara tertawa yang unik, dengan menuliskan "kkkkk" yang merupakan singkatan "keu keu keu" yang ternyata berarti "hahaha".
Biasanya orang Korea Selatan memakai huruf "ㅋㅋㅋ" dalam alphabet "hihihi" atau "ㅎㅎㅎ" untuk menggungkapkan "hahaha".
4. Prancis
Berbeda dengan cara penulisan tawa di Perancis, yaitu "MDR" alias Mort De Rire jika diterjemahkan dalam bahsa Indonesia ketawa sampai mati.
5. Thailand
Di Thailand, punya penulisan yang lebih gokil loh! Dengan pakai angka 5, dalam bahasa Thailand berarti HA, jadi kalau 55555 ya hahahahaha.
So, udah nggak slaah snagka lagi kan jika ada teman dari negara lain yang menuliskan kata tersebut buat kamu?
